Sejak mencoba berciuman saat darmawisata, hubungan Sawako dan Kazehaya menjadi canggung. Lalu, karena cemas, Kent mendekati Ayane, sehingga hubungan mereka mendadak menjadi dekat. Sementara itu, Chizuru merasa kalau hubungannya dengan Ryu telah kandas sejak dia menolak Ryu. Posisi keenam orang tersebut sedikit demi sedikit berubah seiring dimulainya musim dingin.