RARITY & KELUARGA CAKE Rarity mendapat ide bagus untuk melakukan kerja sama bisnis dengan keluarga Cake. Namun, sepertinya ambisi Rarity yang berlebihan bisa membuat semuanya berantakan! Bagaimana cara mereka menyelesaikan proyek pertama, ya? PUTRI LUNA & DISCORD Ternyata sudah beberapa lama Discord tidak bisa tidur. Kalaupun akhirnya tidur, ia selalu mimpi buruk. Dan kalau Discord mimpi buruk, seluruh Ponyville bakal ikut kena getahnya! Putri Luna pun berusaha membantu Discord mengidentifikasi akar masalahnya agar mimpi buruknya tidak berlanjut. SPIKE & ZECORA Flu yang aneh mewabah di Ponyvilee! Tinggal Spike dan Zecora yang tidak sakit, jadi mereka bekerja sama mencari obat untuk flu itu sampai… Zecora akhirnya jatuh sakit juga! Apa sebenarnya penyebab penyakit aneh ini?