Judul Asli : The other miss bridgerton ; Teks dalam Bahasa Indonesia diterjemahkan dari Bahasa Inggris ; Sebagai wanita yang sangat mandiri dan senang bertualang, Poppy Bridgerton hanya bersedia menikah dengan pria yang memiliki kecerdasan serta hobi yang sesuai dengannya. Sayangnya, tak satu pun pria terhormat di London memenuhi kriterianya. Selagi mengunjungi teman di Selat Dorset, Poppy menemukan salah satu tempat persembunyian bajak laut di gua. Tapi petualangannya ini berakhir bencana ketika ia diculik dan dijadikan hadiah untuk sang kapten kapal... Meski dikenal masyarakat sebagai berandal, Kapten Andrew James Rokesby sesungguhnya menyelundupkan barang-barang dan dokumen-dokumen penting bagi pemerintah Inggris. Dalam perjalanan penting ke Portugal, ia tertegun ketika mendapati wanita di kabinnya. Tapi, kewajibannya kepada Kerajaan Inggris berarti ia tak bisa mengembalikan wanita itu hingga tugasnya selesai. Ketika Andrew mengatahui bahwa wanita itu anggota keluarga Bridgerton, ia tahu kemungkinan besar ia harus menikahi wanita itu demi menghindari skandal—meski Poppy tak tahu bahwa ia putra earl dan tetangga para sepupu bangsawan wanita itu di Kent. Di tengah samudra, peperangan kata mereka berubah menjadi ketertarikan tak terelakkan. Tapi saat rahasia Andrew terungkap, akankah pernyatan cintanya cukup untuk mendapatkan hati Poppy?