Teks dalam Bahasa Indonesia diterjemahkan dari Bahasa Jepang ; Pernahkah terlintas di benakmu tentang keberadaan dunia lain di balik cermin? Apakah banyak makhluk fantasi di sana? Atau hanya sekadar pantulan dari dunia yang kita tinggali saat ini? Atau mungkin juga serupa di sini hanya saja semuanya dalam kondisi terbalik. Siapa yang tahu pasti? Nampaknya imajinasi-imajinasi semacam itulah yang coba dituangkan ke dalam novel Kastel Terpencil di dalam Cermin. Novel Kastel Terpencil di dalam Cermin merupakan buku terjemahan karya penulis Jepang, Mizuki Tsujimura. Siapa bisa membantah kalau negara Jepang adalah gudang dari banyak cerita-cerita fantasi yang kaya akan imajinasi-imajinasi gila di dalamnya. Novel Kastel Terpencil di dalam Cermin adalah salah satu yang terbaik.