Judul asli : "Dancing baby karin" ; Setelah pertandingan, hubungan Yuuma dan Nahoko jadi akrab kembali.
Melihat itu, Karin menyadari bahwa orang yang Yuuma inginkan berada di sisinya adalah Nahoko, bukan dirinya.
Dan Karin memutuskan
Awan putih yang mengapung di langit biru semoga kelak, aku bisa menggapainya!