Suara dalam bahasa Indonesia ; Darmawan, bersama kakak Mitadewi dan kedua orang tuanya menolong seorang anak perempuan yang teraniaya. Anak perempuan tersebut bernama Surini atau Buntil. Surini dijebak oleh seseorang yang menjanjikannya akan memberi pelajaran sambil bersekolah, tetapi ternyata hal itu hanya akal liciknya saja. Surini beserta anak-anak yang lainnya dipaksa untuk mengemis atau meminta-minta. Selama melakukan pekerjaan tersebut, Surini bersama teman-temannya diperlakukan tidak adil dan semena-mena. Karena usaha Darmawan dan keluarganya, Surini mendapatkan kebahagiaan. Surini mendapat orang tua asuh dan dapat kembali bersekolah. Adapun orang-orang yang memperlakukan Surini sebagai pengemis ditangkap dan didera dengan hukuman yang sesuai.