Bibliografi: halaman 358-394 ; Judul asli: Indonesia: state and society in transition ; Teks dalam bahasa Indonesia diterjemahkan dari bahasa Inggris ; Indeks: halaman 395-402 ; Indonesia bisa dibilang sebagai negara yang masih berada dalam masa transisi, bahkan kini, dua puluh tahun lebih sejak peralihan dari era otoriter ke demokrasi, dan dari masa krisis ekonomi menuju era pertumbuhan. Faktor-faktor apa yang bisa menjelaskan arah dan jalur peralihan ini? Tantangan apa yang dihadapi negara dengan 270 juta penduduk ini saat kualitas demokrasi terlihat semakin menurun dan ketimpangan sosial-ekonomi menguat?. Tiga peneliti ahli Indonesia penyusun buku ini dengan komprehensif menggali dinamika perpolitikan, perekonomian, serta kehidupan sosial dan budaya Indonesia, termasuk perannya dalam tatanan dunia, dengan menarik kesinambungan dari era prakemerdekaan dan hal-hal yang diwariskannya ke era kemerdekaan, hingga masa pandemi belakangan ini.