Unduh JAKLITERA Mobile
Eachtra Eibhlíse i dTír na nIontas : alice's adventures in wonderland
Carroll, Lewis (Pengarang) ; Cadhla, Pádraig Ó (Penerjemah)
Tersedia di:
Deskripsi
; Judul asli : Alice's Adventures in Wonderland ; Teks dalam Bahasa Irlandia Gaelig diterjemahkan dari Bahasa Inggris ; Seoid de chuid litríochta na bpáistí atá in "Alice's Adventures in Wonderland", a foilsíodh den chéad uair sa bhliain 1865. Foilsíodh aistriúchán Gaeilge le Nicholas Williams sa bhliain 2003, agus cuireadh amach an dara heagrán de in 2007. Is sa bhliain 1922, áfach, a foilsíodh an chéad leagan Gaeilge, a rinne Pádraig Ó Cadhla (1875-1948), ach is deacair teacht ar chóip den leabhar sin inniu, agus is beag duine a bhfuil sé léite aige. Is sa bhliain 2015 atá an t-atheagrán seo d'aistriúchán Uí Chadhla á fhoilsiú, 150 bliain tar éis chéadfhoilsiú "Alice's Adventures in Wonderland". --- The book "Alice's Adventures in Wonderland" is a jewel of children's literature, first published in 1865. An Irish translation by Nicholas Williams was published in 2003, with a second edition in 2007. But the first Irish translation by Pádraig Ó Cadhla (1875-1948) was published in 1922 though the book is difficult to acquire these days and few have read it. This new edition of Ó Cadhla's translation appears in 2015, the 150th anniversary of the first publication of "Alice's Adventures in Wonderland".
Ulasan
Buku Rekomendasi Lainnya
Lessons learned : what international assessments tell us about math achievement
Mengenal Asean dan Negara-Negara Anggotanya Djalinus Syah
SYAH, Djalinus
Ten Ten: GO! GO! Fashion Designer
Glsongi ; Endah Nawang Novianti
Karya tulis ilmiah sosial : menyiapkan, menulis, dan mencermatinya
Rahmatika Creative Design (Pengarang) ; Totok Suhardiyanto (Penyunting) ; Ezra M. Choesin (Penyunting)
Maaf, Andakah Kekasih Allah : Panduan Amalan Para Pencari Tuhan
Zaid, Syaikh Fauzi Muhammad Abu (Pengarang) ; Syahid Zainuddin, Lc (Penerjemah) ; Ahmad Kosasih (Pengarang) ; Salman Iskandar (Pengarang) ; Ahmad Sahidin (Pengarang) ; Aswi (Pengarang) ; Dixigraf (Pengarang)
Pesan untuk kekasih tercinta
-
Bertanam 8 Sayuran Organik
Syarifa Rizki Annisa
Kitab shalawat terbaik terlengkap : Segala macam shalawat beserta fadhilahnya
Ustadz Rusdianto
Cegah Penyakit Orang Kantoran
; Ariesta
Rasulullah SAW : Guru Kreatif, Inovatif, & Sukses Mengajar
Awy` A. Qolawun (Pengarang) ; Abdul Syukur (Pengarang) ; Ferdika (Pengarang) ; Violet Vitrya (Pengarang) ; Antini (Pengarang) ; Dwi (Pengarang) ; Yanto (Pengarang)
Prince of hautzhana : misteri penawaran kutuk
-
Seni Menyederhanakan Hidup
Shunmyo Masuno (Pengarang) ; Mulyono (Perwajahan isi)
Romeo dan Juliet
William Shakespeare (Pengarang) ; Anton Kurnia (penerjemah) ; Rin (penyunting)
Hati yang sunyi
Maurinta (Pengarang) ; Clara Mitak (Penyunting)
