Novel Jerman yang di terjemahkan ke Bahasa Indonesia ; Liburan yang Kari pikir akan menjadi sebuah kejutan ulang tahun justru berubah menjadi petaka. Saat ia dijemput oleh dua orang berkuda ke Khyona, ia kira itu adalah bagian dari rencana ibu dan saudarinya. Namun, saat orang-orang asing itu bicara soal misi pembunuhan, Kari sadar mereka menjemput orang yang salah! Sialnya, Kari tidak bisa kabur begitu saja. Salah-salah, justru nyawanya yang akan terancam. Terlebih, Khyona bukan sembarang kota, bukan sembarang dunia. Untuk bisa keluar masuk, ia membutuhkan mantra. Bagaimana Kari menyelamatkan diri? Bagaimana pula ia menyelamatkan keluarganya, yang justru bersama sang pembunuh sesungguhnya? Prolog: Ini hari yang cerah, tetapi sekarang matahari merayap ke cakrawala dan semakin dingin. Tanpa sadar pemuda itu menarik jubahnya lebih erat ke tubuhnya. Kemudian dia berjongkok untuk meletakkan tangannya di atas batu kasar dan meraba tanah, dia menyukai bagaimana batu itu terasa di telapak tangannya. Di tempat ini isi perut bumi sangat terjaga. Dia merasakan pancaran panas di dalamnya, menunggu untuk meletus. Gunung berapi itu baik-baik saja, tidak diragukan lagi. Untuk sesaat dia iri dengan betapa hidupnya gunung ini. Kadang gunung itu terlihat lebih gesit daripada dirinya. Apakah isi perut bumi yang beku akan berubah?