JAKLITERA sudah ada versi mobile lho!
Unduh
Unduh JAKLITERA Mobile
Dapatkan akses ke koleksi literatur terbaik dengan JAKLITERA. Unduh aplikasinya di
Android dan iOS, dan mulai petualangan membaca Anda hari ini!
Yuk, bagikan buku ini!
Salin tautan:
https://perpustakaan.jakarta.go.id/book/detail?cn=INLIS000000000876759
Pinjam buku ini
The syair of Siti Zubaidah's war with China
Abdul Mutalib Abdul Ghani (Pengarang) ; ITBM Translator Panel (penerjemah)
Edisi
Cetakan pertama, 2023
Penerbit
Kuala Lumpur : : Institut Terjemahan & Buku Malaysia Berhad,, 2023; © Translated work by Institut Terjemahan & Buku Malaysia Berhad; © Abdul Mutalib Abdul Ghani 1983
Deskripsi Fisik
xlix, 553 Halaman : ilustrasi ; 29 cm
ISBN
9789674609931
Subjek
Puisi Malaysia
Bahasa
Inggris
Call Number
R/899.281 SYA
Tersedia di:
~Perpustakaan Jakarta - PDS HB Jassin
Dapat Dipinjam:
0
Baca di Tempat:
1
Sedang Dipinjam:
0
00006857897
Baca di tempat
Koleksi Umum PDS HB Jassin - Lantai 5
R/899.281 SYA
Koleksi Referensi
Deskripsi
Buku ini adalah versi berbahasa Inggris dari syair tradisional Melayu abad ke-19, Syair Siti Zubaidah Perang China, disusun dan diterjemahkan dengan teliti untuk menjembatani budaya dan bahasa. Syair ini menceritakan kisah pahlawan perempuan yang menyamar sebagai pria untuk memimpin perang menyelamatkan suaminya--kisah yang menonjolkan tema keberanian dan strategi. Melalui terjemahan dan penyusunan baru, pembaca Inggris mendapat akses naratif klasik Melayu yang kaya nilai.
Ulasan
Belum ada ulasan untuk buku ini. Jadilah yang pertama untuk mengulas!
Buku Rekomendasi Lainnya
Fiksi Indonesia
Dunsa
Vinca Callista ; Penyunting ; Jia Effendie
FABEL
The axe and the two travellers : and other stories
Kiddibird
AL/QUR'AN DAN ILMU PENGETAHUAN
Pesan-Pesan Numerik Al Quran I - II
SUMABRATA, Iskandar AG
HUKUM ISLAM / PERKAWINAN
Beritri 2, 3 atau 4 Mazin Sholah Muthbaqani; penerjemah Saat Mubarok; editor Ummu Wadhdhoh
MUTHBAQANI, Mazin Sholah
FIKSI
The Tokyo zodiac murders = pembunuhan zodiak Tokyo
SHIMADA, SOJI ; RUZIATI, Barokah
BIOGRAFI ONGKOKHAM
ONZE Ong : Ongbokham dalam kenangan
ONZE, Ong
ISLAM FINANCE
The Islamic Finance Handbook : A Practitioner's Guide To The Global Markets
JOHN, Wiley
PENELITIAN RISET IPA`
National geographic ladders (social studies) : great smoky mountains national park
HARVEY, Stephanie
Organisasi Internasional / PETA
Why? International Organization - Organisasi Internasional
YOUNGSEON, Jo ; NOVIANTI, Endah Nawang
Pernikahan
Get Samara with Nikah
'Anam Ahmad Syafi'ul, Lc (Pengarang)
MENGAJAR / ALAT BANTU PERAGA
Panduan Kreatif Membuat Bahan Ajar Inovatif
Desy Wijaya (Pengarang)
Kebersihan diri
Aku anak hebat : pentingnya air bersih
Nia Kurnia, Tjitji Wartisah (Pengarang)
Sejarah Islam
Mengenal pola kepemimpinan umat dari karakteristik perihidup : Khalifah rasulullah
Muh. Khalid (Pengarang)
Cerita Anak Islami
Thufail bin 'amr : seorang yang memiliki otak cerdas
Arief Priambudi (Pengarang) ; Tim Hikam (Penyunting)
Pendidikan Anak Usia Dini