JAKLITERA sudah ada versi mobile lho!
Unduh
Unduh JAKLITERA Mobile
Dapatkan akses ke koleksi literatur terbaik dengan JAKLITERA. Unduh aplikasinya di
Android dan iOS, dan mulai petualangan membaca Anda hari ini!
Yuk, bagikan buku ini!
Salin tautan:
https://perpustakaan.jakarta.go.id/book/detail?cn=INLIS000000000876759
Pinjam buku ini
The syair of Siti Zubaidah's war with China
Abdul Mutalib Abdul Ghani (Pengarang) ; ITBM Translator Panel (penerjemah)
Edisi
Cetakan pertama, 2023
Penerbit
Kuala Lumpur : : Institut Terjemahan & Buku Malaysia Berhad,, 2023; © Translated work by Institut Terjemahan & Buku Malaysia Berhad; © Abdul Mutalib Abdul Ghani 1983
Deskripsi Fisik
xlix, 553 Halaman : ilustrasi ; 29 cm
ISBN
9789674609931
Subjek
Puisi Malaysia
Bahasa
Inggris
Call Number
R/899.281 SYA
Tersedia di:
~Perpustakaan Jakarta - PDS HB Jassin
Dapat Dipinjam:
0
Baca di Tempat:
1
Sedang Dipinjam:
0
00006857897
Baca di tempat
Koleksi Umum PDS HB Jassin - Lantai 5
R/899.281 SYA
Koleksi Referensi
Deskripsi
Buku ini adalah versi berbahasa Inggris dari syair tradisional Melayu abad ke-19, Syair Siti Zubaidah Perang China, disusun dan diterjemahkan dengan teliti untuk menjembatani budaya dan bahasa. Syair ini menceritakan kisah pahlawan perempuan yang menyamar sebagai pria untuk memimpin perang menyelamatkan suaminya--kisah yang menonjolkan tema keberanian dan strategi. Melalui terjemahan dan penyusunan baru, pembaca Inggris mendapat akses naratif klasik Melayu yang kaya nilai.
Ulasan
Belum ada ulasan untuk buku ini. Jadilah yang pertama untuk mengulas!
Buku Rekomendasi Lainnya
PERMAINAN SULAP ; SULAP
98 Permainan sulap untuk pesta
SETIWAN, Toni
CERITA/CERITA NABI
Nabi Hud as : terbenamnya keangkuhan
MIKAM, Komaruddin Ibnu
KEBUDAYAAN/ SEJARAH ; KEBUDAYAAN INDONESIA
Sejarah kebudayaan Indonesia : sistem sosial
Ayu Sutarto, Yudha Triguna, Indriyanto ; PAENI, Mukhlis ; BUDIHARTONO
COMPUTER NETWORKS / DESIGN AND CONSTRUCTION
Strategies and technologies for developing online computer labs for technology-based courses Lee Chao
Lee Chao
ISLAM
Sabar & syukur : rahasia meraih hidup supersukses
EFFENDY, Yudi
IKAN
Whale ikan paus : The giant of the sea si rasasa laut
SASONGKO, Setiawan G. ; KIKI MR.
ENTERPRENEUR / WIRAUSAHA
Bisnis Berkah dan Sukses Bermodal Katalog
Tri Astuti
kumpulan cerita / cerita anak / fiksi anak
Kecil-kecil Punya Karya : Jo Si Kepo
Queen Aura ; Vicky Larasita ; Shinta Handini
ISLAM ENSIKLOPEDI ; AMAL ANAK SHALEH / ENSIKLOPEDI
Ensiklopedia amal shaleh - jilid 4
IKHSAN, Muhammad ; MIRQAT, Tim
Dinosaurus
Misteri Dinosaurus
Anna Lee (Pengarang) ; Maria Silabakti (Pengarang)
PENELITIAN, METODE / BISNIS
Metode Penelitian Kualitatif untuk Bisnis
-
BISNIS
Pedoman mengelola perusahaan kecil
; Murdinah ; Yusro Nuri Fawzya
Seri Mengenal Allah: Allah Memberiku Pancaindra
Tartila Tartusi
BUKU ANAK
Seri Anak Mandiri : Senangnya Bisa Pakai Sepatu Sendiri
; Nurul Amalina
Fiksi Indonesia