Diterjemahkan dari buku: Shogun ; Setelah terdampar di Jepang, nahkoda Inggris John Blackthorne terus berusaha memahami negeri asing itu selagi dia jadi terlibat dalam rencana besar Yoshi Toranaga untuk berjaya dalam pertarungan antarkubu samurai. Berada di tempat di mana perkara kehormatan bisa menentukan antara hidup dan mati, Blackthorne harus mengandalkan bimbingan Mariko dalam menghadapi berbagai petualangan dan pengkhianatan. Namun, kebersamaan kebudanya menumbuhkan benih cinta tak terduga yang menantang batas perbedaan budaya.