Hana, sang ibu, dikenal kuat seperti baja. Pepatah Jepang, Bushi wa kuwanedo takayoji—“Jangan biarkan mereka lihat lukamu”—menjadi pedomannya. Luka-luka masa kecil, kesedihan yang tak terhitung, semuanya ditelan sendiri. Dia tak pernah mengeluh, bahkan kepada kedua anaknya. Namun, di balik keteguhan itu, Hana menyimpan rahasia yang tak pernah dia bagikan. Ketika dia meninggal mendadak di usia 74 tahun, Aiko dan Jiro mendapati diri mereka dihantui pertanyaan: siapakah Hana sebenarnya? Apa yang disembunyikannya selama ini?