Bahasa Mandarin memiliki suatu keunikan, yakni demgam beberapa huruf dapat menjelaskan suatu situasi atau keadaan yang kompleks sekalipun. Satu huruf dapat mewakili beberapa arti, jika digabung dengan huruf lainnya akan menjadi sebuah kalimat singkat yang penuh dengan makna. Buku ini mengajarkan idiom-idiom populer yang sudah lazim digunakan dalam kehidupan sehari-hari atau saat berinteraksi dengan komunitas Chinese Speaking. idiom-idiom tersebut ditulis secara sistematis dimulai dari pengertian umum, hingga contoh penggunaannya dalam sebuah kalimat. Keistimewaan buku ini adalah terdapat dua sistem aksara China (hanzi) yakni tradisional dan yang disederhanakan (simplified) serta ejaannya (hanyu pinyin). Terdiri atas tiga bahasa yaitu Mandarin-Indonesia-Inggris, serta terdapat nilai-nilai budaya dan pola pikir bangsa China (Chinese wisdom life).