Buku ini terdapat kumpulan cerita mengenai tokoh polisi yang merupakan cerita asli dari Perancis. Dalam buku ini terdapat cerita yang berjudul miskomunikasi bangsa. Pada waktu itu agen polisi 212 mendapat tugas untuk menangani suatu kecelakaan. Kecelakaan ini bukan kecelakaan yang biasanya ditemui oleh agen polisi 121 sebelumnya. Kecelakaan ini melibatkan kedua orang asing yang berbeda bahasa. Bahasa yang dipakai oleh kedua pengemudi mobil itu adalah orang Arab dan orang Cina , kedua bahasa tersebut sulit dipahami oleh agen polisi 212. Cerita lainnya yaitu akibat narkoba, hari ini adalah hari tugas malam agen polisi 212 dimana dia harus mengawasi pecandu narkoba.