Alfonso murid baru yang datang dari Jerman. Kehadirannya membuat Ann berubah. Ann penasaran dengan budaya yang dibawa Alfonso. Dia Pun belajar bahasa Jerman secara otodidak. Tentu saja dibantu kakaknya. Pertemanan yang awalnya berubah menjadi istimewa. Ann semakin menyukai hal-hal berbau Jerman. Dari makanan sampai tempat bersejarah yang ingin dia kunjungi. Heidelberg. Kesenangan Ann berubah. Dia harus menghadapi kenyataan pahit saat hari ulang tahunnya. Apakah yang sebenarnya terjadi?