Boen S. Oemarjati telah menunjukkan perhatiannya yang sungguh-sungguh terhadap berbagai masalah dan segi perkembangan teater, bahasa, sastra, dan kebudayaan Indonesia sejak tahun 1960an, ketika ia masih menjadi mahasiswa di Fakultas Sastra UI, sampai tahun 1980an ketika menjadi pengajar di almamaternya. Esai-esainya sebagian telah disiarkan melalui radio, media massa cetak dan berbagai seminar, majalah, sebagian besar belum pernaj diterbitkans ebagai buku. Rangkaian buku ini penting dibaca tidak hanya untuk mengetahui gagasan dan sikapnya terhadap perkembangan perhatiannya, tetapi juga membantu kita mengikuti perkembangan sastra dan bahasa di media cetak di samping informasi dan kritik terhadap sejumlah naskah dan pementasan drama. Berbagai pihak bisa mendapatkan bahan acuan dari gagasannya yang tidak ruwet tentang pokok bahasan dalam esai-esainya.