Volume keenam Spy x Family terbagi menjadi dua bagian, yang pertama adalah Nightfall dan Twilight mendapatkan misi di mana mereka akan menyusup ke rumah jutawan Cavi Campbell karena dia memiliki lukisan miliknya yang terakhir dimiliki oleh Kolonel Erik Zacharis. Seharusnya lukisan itu memiliki semacam kode yang mengarah ke Zacharis Dossier yang berisi informasi yang mungkin memicu perang antara Timur dan Barat. Namun, mansion Campbell memiliki keamanan yang sangat ketat sehingga hanya ada satu jalan masuk untuk berpose sebagai pasangan menikah yang juga ahli tenis, dan harus memenangkan turnamen pribadi di mana mereka dapat memilih salah satu harta Campbell dari koleksinya sebagai hadiah!