Suara dalam bahasa Indonesia ; Astrid yang terkenal tomboy di sekolah dan ditakuti oleh semua murid, harus bertemu dengan Rully si anak baru yang dingin. Dan sebuah kebetulan Astrid mengalami kesulitan untuk mendapatkan uang untuk operasi Ayahnya. Rully menawarkan bantuan tapi dengan syarat Astrid harus pura-pura menjadi pacarnya agar cewek-cewek disekolahnya menjauh dari Rully. Astrid yang tidak punya pilihan lain harus menerima tawaran itu, walaupun kemyatannya dia sangat tidak suka Rully sejak awal.