Buku ini menyajikan beberapa aspek dan karakteristik penting dari tafsir al-Ibriz karya Kiai Bisri Mustofa, baik terkait tipologi, sumber, metode, corak, dan pendekatan penafsiran yang digunakan, dan juga bentuk eklektisisme al-Ibriz yang digunakan untuk menyampaikan pesan ayat-ayat Al-Qur’an sesuai dengan konteks budaya Jawa, sehingga pesan ayat-ayat suci ini dapat ditransformasikan kepada masyarakat Jawa dan mudah dipahami oleh masyarakat Jawa sesuai dengan nilai-nilai budaya Jawa. Selamat membaca.